Zatvorili ste nekoliko poslova ali niste uhvatili prave ljude.
Ha distrutto dei racket ma non ha preso quelli che volevamo.
Kijao sam pet puta, ali vi ih niste uhvatili.
Non ha capito niente! Io? Niente.
Ali bi bilo lepse da nas niste uhvatili, - mogli ste da nam pomognete.
Magari potevate alzare il culo per darci una mano la fuori.
Da niste uhvatili poziv, da li bi nam stopirao operaciju?
Se non avessero avuto quell'intercettazione, ci avrebbero tolto il caso?
Zato idete da je spasite. Vodite tuce ljudi. Niste uhvatili nikog od njih?
Lei andò a riscattarla, trovò una dozzina d'uomini e non catturò nemmeno uno?
Govorite kao da još nikog niste uhvatili.
Signore? Sta parlando come se non aveste arrestato ancora nessuno.
Gledajte, ne možete se muèiti jer niste uhvatili to kopile iz prvog pokušaja.
Senti, non puoi punirti perche' non hai preso il bastardo al primo tentativo.
Džon Dilindžer je opljackao banku za $74, 000 a vi niste uhvatili Nelsona.
John Dillinger ha rapinato una banca, prendendo 74, 000 dollari mentre voi non siete neanche riusciti a prendere Nelson.
Vi momci u jedinici za bande niste uhvatili Èaveza, a Lasiter jeste.
Voi ragazzi della sezione Bande non siete riusciti a prendere Chavez e Lassiter si'.
Povredio bi necije dete da ga niste uhvatili.
Avrebbe continuato a far del male ai figli di qualcun altro, se non lo aveste preso!
Ali niste uhvatili za vrat samo profesore koje niste voleli.
Ma non solo per tenere al guinzaglio i professori che non le piacciono.
Zašto ga niste uhvatili u Pajn Blafu ili Monrou?
E perché non lo avete preso a Pine Bluff o a Monroe?
Sve dok me niste uhvatili nakon plesa.
finche' non mi ha scoperto qui, a curiosare dopo il ballo.
Nadam se da je niste uhvatili u jednim od njenih raspoloženja, kao u vremenu u Kuala Lumpuru.
Spero non fosse di malumore, come quella volta a Kuala Lumpur.
Zašto ga onda još uvek niste uhvatili?
Quindi perche' non l'avete ancora preso?
Mislim, buduæi da ga niste uhvatili na delu, jedina šansa da ga pronaðete je kad se pojavi i pokuša da proda umetninu.
A meno che non lo cogliate in flagrante, l'unica chance d'inchiodarlo sara' quando ricomparira' per sbarazzarsi dell'opera, ed e' per questo che Janssen e' qui.
Da me ti i tvoj džedaj niste uhvatili, bio bih mrtav zajedno sa mojim ljudima, pogubljen od strane Imperije.
Se tu e il Jedi non mi aveste catturato, sarei morto con il resto dei miei uomini, giustiziato dall'Impero.
Ili stižu ili ih niste uhvatili.
Questo significa che o stanno arrivando o non li avete presi.
0.89481401443481s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?